伊曼纽尔的替代拼写是伊曼纽尔。 以马内利是男性化的希伯来名字，意思是“上帝与我们同在”。 它在旧约中出现两次，在新约中出现一次。 从字面上看，这个名字意味着上帝将在他的拯救中向他的人显示他的存在。 拿撒勒人耶稣实现了以马内利的意义，因为他离开了天堂，在地上生活并拯救他的子民，就像先知以赛亚所预言的那样：
“因此，主自己会给你一个标志。看哪，处女要怀孕并生一个儿子，并称他的名字为以马内利。” （以赛亚书7：14， ESV）
伊曼纽尔圣诞祷告：上帝与我们同在，是上帝
每个国家和人民的上帝，
从创作开始
你已经知道了你的爱
通过你儿子的礼物
谁的名字是伊曼纽尔，“上帝与我们同在”。
在充足的时间里，基督的孩子来了
成为全人类的好消息。
以马内利，上帝和我们一起生活在我们中间;
基督，道成肉身
作为弱势群体来到我们这里
弱小和依赖的宝贝;
渴望渴望的神，
并渴望人情和感情;
选择出生的上帝
在默默无闻和羞耻中，
对处女，未婚的少女，
随着一个肮脏的稳定作为一个家
和借来的马槽作为床，
在一个叫做伯利恒的小小的无足轻重的小镇。
噢，强大的上帝，起源不起眼，
基督，先知所预言的弥赛亚，
你出生在一个时间和地方
很少有人欢迎你
甚至认出你。
我们是否也失去了快乐和期待的感觉
在基督孩子可能带来什么？
我们一直专注于无尽的活动，
被金属丝，装饰品和礼品分散注意力
忙着为基督的生日做准备;
如此忙碌，以至于在我们混乱的生活中没有空间
他来的时候欢迎他？
上帝，赐予我们优雅的耐心和警惕
在观看，等待和倾听。
这样我们就不会想念基督
当他来敲门时。
删除妨碍我们接收的任何东西
救主带来的礼物
欢乐，和平，正义，怜悯，爱...
这些是我们要分享的礼物
受压迫者，受压迫者，
流浪者，弱者和无助者。
基督，你是所有人民的希望，
教导和指导我们的智慧，
鼓励和慰借的精彩顾问，
和平之王让我们困扰的头脑平静下来
和不安的精神
给予我们真正的内心平安。
基督，你是璀璨的黎明，
照耀那些生活在黑暗和阴影中的人，
消除恐惧，焦虑和不安全感，
恢复变得寒冷和遥远的心，
启迪变得黑暗的头脑
通过贪婪，愤怒，仇恨和苦毒。
我们记得那些生活在边缘生活阴影中的人，
我们为无家可归者，失业者和被裁员者祈祷，
那些努力保持生命的人，
我们举起家庭，尤其是孩子们
谁可能没有经历过
本赛季圣诞节庆祝活动的喜悦。
我们为独居者祈祷，
丧偶，孤儿，老人，
生病和卧床不起的农民工
基督事件可能对谁不具有特殊意义。
就像大多数节日季节一样，
愿它不会加深他们的遗弃和异化感。
基督，你是世界之光，
帮助我们散发出你的温暖。
让我们慷慨和富有同情心地给予自己
为他人带来欢乐，和平和希望。
当我们等待黎明
在基督孩子的到来中，
我们期待着这样做
新的和意想不到的挑战。
像玛丽一样，我们感受到新时代的阵痛，
一个等待出生的新王国。
愿我们像玛丽一样充满勇气，
开放性和接受性
要成为基督孩子的承担者
在接收和带来好消息
随着我们继续作为目击者
上帝的真理和正义，
当我们走在和平的道路上时，
因为我们对基督的爱更加强烈
并为彼此。
用以赛亚的话来说：
“起来，发光，因为你的光芒来了。
耶和华的荣耀复活在你们身上。
即使黑暗覆盖地球
在它的人民，
然而耶和华必成为你永远的亮光。“
阿门。
